2005: Brudekoll vun där Kiarmes äm Joahr sechsunnfuffzisch noa Meehse Matti

Viel Naies ged et von där Kiarmes dies Joahr z'vazehlen - daat äss good fia d'n Schdaadschraiwa unn sain Brudekoll. Good fia oos Viafoahren wäär et gewääs, wenn s'e gewusst hätten, dat ma nuren d' Naigaaß fia d'n Vakehr sperren, 'n Lafontaine näwen d'n Dr. Justinus obp d'r Moard schdäälen unn met Mc'Donalds äm aalen Roodhes drohen mooß - Freund unn Feind blaiwen fort, ma hodd sain Rooh unn et ged iewer d'Schdaad geschwäädzd. Daat honn och oos Schauschbielern beim Kiarmesschauschbiel gemaach - vom naien Saibräänastägken bess zom aale Weinpokal sain Traditiuun unn Moderne durjenaaner gebracht gääwen gänn.

Beim Festumzoch äss Kunzen iharen Huschi wieda obperschdaanen unn hodd die Päärdsääbpel obpgesammelt. En Trupp Muuhrenzechter aus der belgischen Ääfel woar fia dat vereinigte Europa dobei. Extra fia die Fuffzischjährigen honn mia dä naien aalen Wein-Pokal esu hingeschdääld, dat s'n good sehn unn saisch net valoofen kunnten. Nuren dä Schlessel hodd 'n Dollen falsch erum drobpgemoolt. Milljunen Laid obp d'r Moard honn däm Brudekoll, ohne dat die Kiarmes em Viajoahr goar net schdaadgefunn hätt, gelausderd. Daat kinnt ma baal än Englisch, Franziesisch unn Hollänisch fialääsen, domet aal oos Gäst och ebpes vaschdiehn kinnten. Daad died saisch daan esu oanhäären: Wellcome, Bienvenue, en haartelijgk wellkomm hai änn oosa schiena unn gastfreundlija Schdaad.

Sogar d'naie Papst hodd beim Weltjugendtag än Köln gesoot: Benedicamus Vitelliam, Vinum et Porcellum assum. Hochgelobt sind Wittlich, Wein und Saubraten. Unn Munzlingers iharen Tony; dään hodd fia daat Bäärekäässeler Weinfestji 'n grailich schien Plakat gemoolt. Unn weil zu viel Humor unn Lewen's Fraid drobp unn dränn woaren, kunnt käänen von dä Bäärekääseler Biebesjiskriemern domet ebpes oonfängken. Hai hodd ma die Lääwensfraid schunn laang vaschdaanen. Gooden Wain maachen oos Winzern suwiesu unn dään Saubrooden kres d' närjens mieh obp der Welt. Stolz kinnen mia och obp oos Sprooch sain - wenn Moandags oamends 'n freemen Tenor grailich Leedscher schmettert, finnsde d'Fraid oam Weddlia Oamend änn där heimelischsder Sprooch von der Welt wieder. Doo mooß aich däm Stecha Mattes soon: Laang sull daat good giehn. Domet ma och wieda mieh als wie hunnertunaacht Schwainschja vaboddzd kren - denn wu keeme ma hien, wenn ma oos aus lauter Knaschtigkäät die Fraid vom Mund oabschboaren dieten?

Daat soan ich aisch und dä Biajamäästa, die Rootshären und Beigeordneten unnerschraiwen wailen hai unnen.

2004: Brudekoll vun där Kiarmes äm Joahr 55 noa Meehse Matti

Et woar 'n wirklich olympisch Joahr dies Kehr; aales grießer, schiener unn ääler - extra fia Waxweiler's iharen Willi honn se änn där Hämmatgaaß 'n gruuß Looch gebuddelt - unn die Reste vun där Hämmata Poart unn där Muuhr gefunn. Doa woaren sogar noch d' Bissspuren vun där Sau droan. Dä Stecha Mattes sääd jo imma "Laang kaan dat nimmi good giehn". Dies Joahr hodd 'n där Träärer Zaidung 'n Interview gänn unn gesoat, dadd 'd noch nie während oosem grailich schienen Schauschbiel geräänt hätt - daat hätt 'n besser ned zo laut gesoat. Zesoomen mädd däm Sauwääder - dat Wärdji moohs dä Petrus falsch vaschdaanen honn - hodd 'd dä Ehrenberger wieder gepackt, oos Schdäddji z'erobern. Meehse Matti hodd 'd äm Hiemel gehäärisch gedraibaidelt, 'd Bijermääsder hodd 'd mäd däm olympischen Motto vasocht, unn weil die Milliunen Laid än oosem Ämphitheater aal iha Parapluis obp hatten, guuw, außer oos Schauschbielan, käänen naass.

Äpropos Olympia: Dabei sein äss aales; unn dä Weddlia Saibrääna Dreikampf - aal Schdään oabpklabastern, Saubrooden estamäären unn gooden Weddlia Wain hoordsen honn wieda baal hunnatdausend Lait medgemaach. Unn ämm Gegensatz zu den Olympioniken honn s' hai aal gewunn.

Grailich schien woar oose gruußen Festzoch oam Samsdaach - esu schien, dat die Määner vun där Faierwehr schunn good gelöscht hatten, als s'd'Läädter oam aale Roodhes hieschfoahren wullten; daäärschd sain s'n'Schdeggkelschi nääwen däm Roches oankummen unn daan hodd dä Faierwehrmaan fast vagääß, oosem Schdaadpadruun d'Noohs z'boddzen. Doa hätten mia d'Roches aawa schien kujenäärt - daärschd Schroth's iharem Willi sainen schienen aalen Weinpokal fortgehull unn daan noch 'n aal Tradituun vagääß - saggkerdschis nomoal. Doa honn die Fuffzischjährigen aawer gedrummelt bis 'n 'd gemerkt hodd. Daan hodd 'd aawer geflubbd.

Moandes oamends bei där gruußer Wainproow guung 'd olympisch waider - Mehrkampf am Glas. Die, die die Prozedur käänen unn die, die ned doabei sain durften, woaren esu naass wie oos Schwimmstars bei Olympia - nämlich goar net. Rekordverdächtig woar dofia die Zoahl där Wuddzjer, die Mittler's iharen Ändreas unn sain fleißig Vulk gebrooden unn vadäält honn; hunnertäänunzwanzig Schwainschijer sain vun Milliunen Laid vaboddzd gänn. Doafia hätt 'm aal die Goldmedallisch vadient. Daat vameldet voll Schdolz aiheren Schdaadschraiwa unn dä Bijermääsda unn sain Baigeordneten unnaschraiwen wailen hai, wu aisch noch 'n bessje Plaads geloos honn.

Wittlich, oam 20. Äugust 2005
Detlef Boor

2003: Brodekoll vun där Kiarmes äm Joahr väärunfuffzisch noo Määse Matti

Hän died sain Kiarmes hait nimmi wiedaerkäänen, esu viel äss aanischder unn nai gewen gänn. Daärschd wierbt d' Schdaad med 'nem neien Plakat fia d' Kiarmes, obp dääm 'n daierlich Sau wie 'n Gespenst obp d' Schdaad zoolääft unn Schärl's Hanns sain Schweinschja soocht. Drai Wochen spääder honn die Bayern in München fia iha Oktoberfestji änn d' Süddeutschen Zaidung och esu 'n Werbung gemaach; doo woar kään Sau sondern d' Franz-Josef Strauß fia esu 'ner Geisterkuliss.

Wenn dä Kulturausschuss määnt, ma meest med d' Zeit giehn unn Traditiuunen oabpschaffen, daan lääft oosen Bijermääster nigksd Joahr med 'nem Määßer änn d' Hand hänner där Sau här - Äction unn Daily Soap fia daad junge Vullk. Äm Schauschbiel oam Fraidaach oamend hodd dä Ehrenberger sain Rittern obp 'd Handy oongeroof. Zesoomen med däm Liebespoar vom Hochzeitertag, daad d'n Noochtswächter esu durjenaanner gemaach hodd, dad 'n die Sau bei iharem schändlichen Traiwen iewersehn hodd, sai 'ma allegoaren med Faakeln unn Muusigk obp d'r Moard gezoogen, wu daan d' Bijermääster med 'nem leedigen Fäässji unn viel zu kläänen Glääsjern d' Kiarmes eröffnet hodd. Älld ebbpes Naies!

Dään grailich schienen Zoch oam Samsdaach noametdach hodd dat "Claer-Werk" - su kinnt ma oos Ordnungsamt och näänen - grailich penibel geploont unn durch gefehrt. Äwa dat n poar Dullbaideln saisch änn da Zaidung hännahäar iwa daad "Gemetzel" vum Bijermääster unn saine Baigeordneten oan där duuder Sau obpregen mooßten, honn se net geplonnt. Oam Sunndaach metdag woard 'd daan änn da Schdaad richdisch leedisch - unn daat net nuumen, wail et esu 'n grailich Heddzd guuw. Änn däm Schdäädji, wu die Giehmsterdenbree häär kimmt, mooßten se vasoochen, oam sälwigen Daach 'n Flugschau z' veranstalten - weelijen Bloohsoarsch hodd saisch daad ausgedaacht? Vor allem, weil 'd oosen amerikanischen Gästen än Weddlich anscheinend besser gefaal hodd. Here a Wellcome for our american friends: we are very enjoyed and proud to have you here in Wittlich. Unn esu woaren och wieder Milliunen Laid än Weddlich unn honn bess oam Mondaach oamend hunnertachtzehn Wuddzjia vaboddzd. Daad woar 'd Protekoll fia dies Joahr unn dä Bijermääster unn sain Baigeordneten unnerschraiwen wailen hai.

Wittlich, oam 21. Äugust 2004,
Detlef Boor